ripresa del campionato