sessione che durerà fino al primo settembre prossimo