spariscono le italiane dalla massima competizione continentale